Repercussão clínica do cisto do ducto nasopalatino / Clinical significance of the nasopalatine duct cyst

O cisto do ducto nasopalatino (CDN), é um cisto não odontogênico da cavidade oral de ocorrência incomum. São freqüentemente assintomáticos, apresentando expansão de cortical óssea palatina e predileção pelo gênero masculino entre a 4ª e 6ª década de vida. Radiograficamente apresenta-se como uma área radiolúcida, circunscrita localizada entre as raízes dos incisivos centrais superiores. O tratamento consiste na enucleação e curetagem, com baixas taxas de recidiva. O objetivo deste artigo é destacar os aspectos clínicos, e discutir a importância do diagnóstico e a conduta terapêutica do cisto do ducto nasopalatino, através de um relato de caso... (AU)

The nasopalatine duct cyst (CDN) is a non-odontogenic cyst of the oral cavity uncommon occurrence. Are often asymptomatic, presenting palatal cortical bone expansion and predilection for males between the 4th and 6th decade of life. Radiographically presents as a radiolucent area circumscribed located between the roots of the maxillary central incisors. Treatment consists of enucleation and curettage, with low rates of recurrence. The purpose of this article is to highlight the clinical features, and discuss the importance of diagnosis and therapy of nasopalatine duct cyst, through a case report... (AU)

Restauração transcirúrgica / Transoperative restoration: report of a clinical case

As restaurações transcirúrgicas são procedimentos alternativos que viabilizam a restauração de dentes, em situações inacessíveis, por técnicas convencionais. Alguns elementos periodontais devem ser analisados para a indicação destes procedimentos, tais como qualidade gengival, quantidade de mucosa ceratinizada, profundidade de sondagem e distância entre a lesão dentária e a crista óssea. Existem condições que podem deixar uma manobra transcirúrgica Inoportuna, tais como ausência de mucosa ceratinizada; extensão da lesão a ser tratada; duração do procedimento cirúrgico; tempo necessário para a realização da restauração; dificuldade na delimitação entre tecido gengival sadio e doente; periodontite agressiva; processos agudos e impossibilidade de acesso, ainda que cirúrgico. 0 presente trabalho consiste na apresentação de um caso clinico de restauração transcirúrgica com resina composta, em um incisivo lateral superior, em que houve comunicação de reabsorção externa com o cana/ radicular. 0 planejamento do caso contemplou cirurgia periodontal com osteotomia, restauração da unidade 22 com resina composta nanoparticulada, reposicionamento dos retalhos e sutura. 0 protocolo de tratamento proposto apresentou-se bastante eficaz na resolução dos problemas enfrentados. 0 tecido gengival, 70 dias após o ato cirúrgico, estava com a coloração normal, profundidade de sondagem de 2 mm e perda de inserção compatível com o ato cirúrgico proposto.